Dreigroschenheft 3/2026

Aus dem Inhalt

1. Editorial 2

2. Brecht international

   1. „Eine Inszenierung wandert nach USA“: The 3–Penny Opera am Broadway 1933

      3

      Helmut G. Asper

   2. Svendborg als Lockmittel in Brechts Briefen aus „Dänisch-Sibirien“

      15

      Ernst-Ullrich Pinkert

   3. Brecht verbessern – mit Brecht

      18

      Zur Svendborger Dansen-Aufführung 2026

      Ernst-Ullrich Pinkert

3. Der Augsburger

   1. Brecht in der Nische – ein biografisches Detail und seine bemerkenswerte Karriere

      20

      Michael Friedrichs und Martin Revermann

4. Lyrik

   1. Kein Schnee von gestern

      25

      Anmerkungen zu Xue Songs Texten über Brechts Rezeption des Mao-Gedichts „Qinyuanchun“ (Schnee)

      Dieter Henning

5. Theater

   1. Brechts Berliner Ensemble in St. Pölten

      32

      Ein rätselhaftes Leben in Wort und Ton

      Ernst Scherzer

   2. Brechts „Arturo Ui“ in Altenburg und Frankfurt

      33

      Das Theater als letzter Rückzugsort?

      Ernst Scherzer

   3. Brechts „Dreigroschenoper“ in Mainz und Würzburg

      34

      Ernst Scherzer

   4. Aus dem bewegten Leben des Theatermannes Harry Buckwitz: „Mit Mut allein ist es nicht getan!“

      35

      Ernst Scherzer

6. Rezensionen

   1. Genaues zum Thema Brecht-Villon – und manches andere

      37

      mf

   2. Mackie & Co als Bilderbuch

      38

      mf

   3. Brechts „Atem-Schmitt“: Eine kritische Biografie

      39

      Michael Friedrichs

7. Film

   1. Neuer Dokumentarfilm: „Helene Weigel – Revolutionärin im Rampenlicht“

      41

      Michael Friedrichs

8. Bertolt-Brecht-Archiv

   1. Neu in der Bibliothek des Bertolt-Brecht-Archivs

      43

      Synke Vollring

9. Kleine Hinweise

   1. Neues bei Suhrkamp ... und: Brecht bald auch bei Reclam

      48

      mf

   2. Nachlass von Ruth Berlau: eine Korrektur

      48

      Franka Köpp

10. Impressum 2